I feel it came from a sense of embarrassment, feeling "better" than the job they were doing. So they didnt want to show people they were happy and or there by choice. There is a lot of pride that comes from women in those cultures that manifests differently than typical suburban white culture.

At least that was my impression.