ensure that they are out of the house by a certain date. I've heard of contracts that have a rental clause of $25 per day. It is cheaper than getting a hotel room.
We use $250 per day, which is not unreasonable.
Now, trying to collect that money might be difficult, but at least make it clear to the sellers that if they aren't out, you will be charging them rent.