50m pool would allow for more events and conference championships as well as Olympic training and better club swimming.
You could also run more classes like kayaking/boating or scuba diving for college students throughout the day while they are still training. I know you can do this a bit now, but not on the same scale. For a D1 university with 30k+ students, it's pretty underwhelming.