I told the IT Team that as soon as it's implemented I would start using it (hoping to push them along in doing it).
Until then, I've moved all of my OneNote to-do's into a couple of tabs (Active and Completed) and I'll use that until To-Do is available.