I get booing opposing players and don't really care. Especially opposing star players who are scoring - that seems pretty normal.
But booing a kid who was barely a contributor for transferring somewhere that he might get more playing time? Eh - not worth booing in my view. Welcome the kid back with a polite golf clap and let him play. No reason to pay much attention to him beyond that.