Maybe the committee re-evaluates and decided they prefer BYU’s resume after going 5-0 in the PAC and 6-1 against P5 teams. That’s the only shot.
The negative is that Michigan State’s win over Michigan is now the best or second best win in the entire country. BYU has nothing to compete with that, so it’s unlikely.