My opinion - once it becomes the small dotted lines (before solid), they should merge. Not after. Up until then, it is
still a regular lane.
But if the straight lane is totally stopped at a light, screw the lane to the right. They took a gamble and lost.