So much of what happens on a basketball court is not captured in the box score. Curry is maybe the best example of this. He spends a ton of time off the ball causing havoc by running off screens. He gets his teammates so many good looks just by being on the court and none of that is captured by counting stats.
No one has the ball more in the nba than Luka, so ya he’s going to have tons of counting stats. I’m not saying he’s not good, he’s obviously good, but those stats are inflated.
Rebounds are a great example…over 75% of his rebounds are completely uncontested…that makes his rebounding numbers mostly fake.