It really seems like setting up an endowment of sorts with a paid administrator would be the way to go. The admin could determine the market value of players and compensate them accordingly from the endowment’s earnings.
If I were Uber wealthy, the idea of giving millions per year to bring in the best talent would get to be extremely tiring.