coaches usually don't get institutional loyalty when the head coach moves on. The new head coach gets to bring in their own guys, and the assistants under the previous head coach can be unemployed pretty quickly. See most of Rose's assistants when he retired.
Its a ruthless world in both directions. I can see the short-term play of extra $100K a year for doing a similar job without even having to move his family would be totally rational.