Don't worry, that's a really stupid old wives tale. Spiders have no reson to
crawl on you and especially not into your mouth. If it did crawl in your mouth, I think most peoples gag response would kick in once it got on the back of thier tongue, or would close their mouth upon feeling something in there that doesn't belong.