It probably depends on how alert the gate agents are. It'd be a lot easier on Southwest flights where no seats are assigned. They would have no idea who snuck away. On normal flights if the plane is supposed to be full, it will be noticeable if one seat is vacant.