I don't want to generalize Wyoming fans, but here is a link to a Wyoming family at a basketball game
in Laramie against BYU when it was still in the MWC. I can't believe this garbage was allowed. Link warning: the t-shirt worn by the Wyoming dad is bad and probably what the OP saw at the football game.