Jay Hill makes sense. Even Anderson is reasonable. He was a DC, but his HC just stepped down so his status is up in the air.
But Shaun Nua going from position coach at USC to position coach at BYU (including likely a sizable salary decrease) doesn't pass the smell test to me.