are accessible from Oxford.
Personally, I'd skip both and spend one night in Bath (bonus if you're wife is a Jane Austen fan) or the Cotswolds (or both).