If you’re a baseball fan ask about the local baseball academy or team for the town and go to a game
Wear a Red Sox or Yankees hat and you’ll make instant friends (and enemies) with people. Dominicans know and love baseball - a really cool aspect of their culture. The youth academy teams are really good and worth watching.