Those things can also be discerned from film, basketball has nearly infinite analytical measures because every individual player contributes in so many measurable and different ways. Sitake has no way to do this.
I’m not saying he is perfect, just think it’s unrealistic to say Pope is doing great because of his embrace of analytics and Sitake is not when Sitake has no way to match it.