Sure looked like a foul live (haven't watched the replay). Lee got pushed back but did not do any selling. Should have still been a foul. No foul call and SD big gets the bucket.
Later on in the game Lee gets pushed out on the perimeter and falls to the ground. He definitely sold it a bit there and got the call.