Maybe look for a "chat" option? We've used that several times recently and were able to work out all we wanted to
do through chat.
It involved turning in some (both of us) credits for cancelled flights during the early COVID time and then scheduling new flights more than 6 months after the cancellations.