Just from a storytelling perspective, if it can be done, why isn't it a staple of interstellar combat at this point? Because nobody had ever thought of it? Riiiight. This is the Empire and Rebellion we're talking about. They'd have unmanned hyperdrive missiles flying all over the place if it were a possibility.