Although he did get clobbered by an Orlando magic team that was basically swept in the finals.
That aside I don't think Jordan would have lost to the Mavs but I also don't think MJ would have been able to beat the 2016 warriors (a team that had a better record than his 96 bulls)