Here’s the explanation. Still seems really sketchy.
Just got a Sponcil/Claes post match report-According to our man Dain Blanton, the ball was ruled OUT on the challenge, but the operator made a mistake and pushed the wrong button -the one that said the challenge was successful. The referee corrected the mistake, and that was that