The Sienna transmission fill process is weird. If you pull the drain plug and
3 quarts come out, then it’s about 3 quarts overfilled. After you take the drain plug out, there’s a little straw type thing that also comes out. That straw thing is used to find the correct level. No dipstick.