First, the play wasn't dead, and the block happened, so yes, they should be
punished for an illegal block, because it was made.
Second, how is a tackle a full second after there actually WAS a whistle to blow it dead (go watch again, it was 100% clear that it was blown dead) a ridiculous call?