This is a no win situation for Utah. Of course BYU wants to keep playing. They're the perceived underdog. If Utah wins it wouldn't be that big of a deal. But if BYU wins (which is possible), it could get the Utah coaches fired.
Especially after Max Hall's comments, I think the series should take a break anyways.