My experiences lead me to the conclusion that spiritual principles and psychological research co-exist quite well.
Seratonin, endorphines, oxytocin, the pre-frontal cortex, etc. really affect us. So do faith, hope, charity, repentance, forgiveness, prayer, humility, honesty, and service.