I had to learn that early on and it used to bother me when others did it, but I have learned that is how it works around here. The problem is those who do that to get into a backed up exit lane late and bypass traffic. Or idiots like this in the OP that straddle the line.