Once you take strength of schedule into account (Which ESPN's efficiency rating does), you can see that Grimes has made a significant improvement over what Detmer put together last year with largely the same players.

I think you also have to take into account that BYU's offense is only 3 games into the Grimes era. The execution should improve for the remainder of the year.