There's no way to sugarcoat it, you're reading it wrong then.
The letter is quite blatant about how negatively they view Mormons and that they actively teach that view. Here's another link that includes an excerpt from their religion textbooks from when Romney was running for President, openly calling us a cult https://www.buzzfeednews.com/article/mckaycoppins/cultist-for-president