Because BYU athletics has a culture of "don't get caught"
and not a culture of "don't do it." Coaches want to keep their jobs, and fans want wins. The "don't do it" culture is a turnoff for college studs and BYU won't have the personnel to win. It's a catch 22.