Lemon laws only apply to new cars. You have a fraud claim. If the original owner
will testify that they told the reseller about all the problems, you will probably be able to make your case. Likely small claims/justice court depending on how your state is organized.