No. Chase UR points transferred to Southwest do not count towards Companion Pass
You can transfer chase points to Hyatt or Marriott and then transfer those points to Southwest. That would count towards companion pass, but you lose a bunch of your points because of crappy transfer rates.