Like the Wall Street Journal, if you want an American publication, which has the U above the Y. I’ve never seen a measure that weighs the whole university have the Y over the U.
Methodology is very important. Anything that weighs student quality heavily will have the Y high. That makes sense because quality of the student is usually a pretty good proxy for quality of education, because that’s what generally drives good students’ college choice. Of course, that’s not so true for BYU. Methodology that tries to measure the quality of faculty and teaching will be kinder to the U relative to the Y.