New York, Boston, San Francisco, Chicago and Seattle had undetected outbreaks long before testing showed a major problem, according to a model.