See how that is crude or in bad taste at all and have never seen a Ute fan upset about it.
It's a joke, even if it is extremely silly, I don't see how it is offensive or trashy to anyone.
If Ute fans made that exact same joke about Lamb I don't think anyone would care.
It's a rivalry, there has to be some good natured ribbing (vestigial tail, etc) rivalries would be insanely boring if it didn't exist.
What's the alternative banter? "Kyle whittingham is definitely a human man with the normal human appendages but I don't like his football team" zing.
Vestigial tail does not equal calling someone a **** or moron for dancing, which is also fine but a laughably dumb take.
If Utes get butthurt about the vestigial tail joke they are softer than even BYU fans.