Just because you don’t understand it doesn’t mean it doesn’t happen. My roommates had no reason to make it up. It was just simple discussion. All religions that have strong rules on chastity have similar situations that happen with their members. It may not be in the majority but doing things to skirt the rules is nothing new.
I’m not sure why people deny it happens so strongly. It’s not that big of deal.