No pets in the cabin. Boom, policy complete.
If you need your hand on the dog at all times, take a car or boat.