I don't think she thought it should have been hers to begin with. Your approach
would have been a decent solution, too. Her sister took the money and her life was a mess on many levels. "Found money" like lottery winnings frequently does little to help its recipients in the long run. BTW she wasn't pretentious about any of it.