BYU has accepted grad transfers in the past. They'll accept them in the future. One who doesn't get in certainly isn't good press for future transfers - and will likely change how BYU approaches it and may get some people thinking about whether or not they want to consider BYU.
But saying that they may never get another one if this one dude doesn't get in? Yeah - that's a little over the top.