Being the cellar dweller in a good conference doesn't mean anything in baseball, unless you have hope of leveraging that for improvement. So far, they haven't.
The BYU-Utah series is incredibly lopsided. BYU leads the series something like 246-117-2. Utah has no history of being good at baseball, not even a blip. BYU at least has that.