It's not at all irrational to think that roids or other impermissible supplementation play a role here (especially when considering Gronk's injury history).
You make a good point regarding diet and nutrition. It's literally work to consume enough calories to maintain that much lean muscle mass, so it's not at all surprising to see Gronk drop weight after retiring. But impermissible supplementation and reduced caloric intake are not mutually exclusive.