Football ends one day. Chances are he's not going to the NFL, and BYU will prepare him for life better than anywhere else.
If he were hypothetically good enough for the NFL, the NFL will likely find him independent of the team's overall success/record. Multiple agents have confirmed this notion.