The country’s official figures grossly understate the pandemic’s true effects. Our estimates, informed by more than a dozen experts’ research, range from very bad to catastrophic.