the refs have the red on their arms. They call penalties the linesman only call icing, off sides, make sure the face offs are legally done. They can help call penalties only for too many men on the ice and delay of game as those are both procedural penalties.