That's horse feathers. There is a point where someone's physical appearance represents the person they are and their heart. And you can call it what you want, but this is still a CHURCH school, so there should be some limits to how much expression is reasonable to represent the student body and athletes together as ambassadors for the school.