If you think 24 is still a reasonable metric, then your analysis holds up. The question is whether that is true. There's an argument to be made it is too high given the increasing scoring, or too low given the style of play of BYU's defense.
On the whole, though, there is a lot of useful information here.