Clearly that is WHY the cop doesn't want him to call his attorney.
My question was more along the lines of when do miranda rights kick in - and how does it go in situations like this where a suspect clearly wants to call their attorney and the cop keeps telling them not to.