Having met with Bishops in a BYU Stake...I feel this idea is incorrect
Without exception, they were of the opinion that if the student was struggling with an issue (pornography, etc) then they were content to work on the issue one on one with the student and not involve the Honor Code office.