There is much latitude afforded to religious schools, but it is not limitless.
The school may be protected from religious freedom issues, but EP is a different issue. You cannot treat one class of people differently than another.
It is not an issue of me not liking how it looks, I am not a member.