All he says is "go and sin no more". To others, he actually said, "thy sins are forgiven". There is a big difference between the two statements. One says, you need to repent while the other says, your repentance is complete (at the moment anyway).